France's once strong manufacturing sector has decayed in recent years causing it to import increasingly more goods. 法国一度强大的制造业近年已经开始走下坡路,导致法国进口的商业日益增多。
Green growth and energy efficiency will be the key words for the future development of China's manufacturing sector in the face of growing pressure on resources and costs, Su Bo, vice-minister of industry and information technology, said on Tuesday. 工业和信息化部副部长苏波周二表示,在面临日益增加的资源和成本压力的情况下,绿色增长和能源效率将是中国制造业未来发展中的关键词。
Years of rapid investment have seen capacity for much of the industrial and manufacturing sector expand ahead of demand. 在多年来投资快速增长的驱动下,工业和制造业中很多企业的产能扩张跑在了需求的前头。
India, with its stunted manufacturing sector, is not a big exporter. 由于制造业发展水平较低,印度并非一个出口规模庞大的国家。
The PMI includes a package of indices to measure performance of the country's manufacturing sector. 采购经理指数通过一系列指标体系对国家制造业表现进行衡量。
The manufacturing sector remains export-oriented. 制造业仍然以出口为主。
However, a one-off revaluation could deal a severe blow to the country's manufacturing sector. 然而,一次性重新估价可能会严重打击中国的制造业界。
Slowdown fears in China were exacerbated by two surveys of the manufacturing sector which both showed a sharp decline. 针对制造业的两项调查都显示急剧下滑,从而加剧了人们对中国经济减速的忧虑。
Research and Design of Agile Management Software for Small& Medium-Sized Manufacturing Sector 面向中小制造业的敏捷化管理软件研究与设计
And South Africa shares with Brazil the fear that China will hollow out its manufacturing sector. 与巴西一样,南非也担心中国将“掏空”该国的制造业。
In fact, the manufacturing sector has been one of the few stars of the poor economic recovery. 实际上,制造业领域是惨淡的经济复苏过程中少数的几个明星产业之一。
China's manufacturing sector can afford to pay higher wages. 中国的制造业是可以付更高的工资的。
Excessive currency appreciation inevitably results in a loss of competitiveness for the domestic manufacturing sector. 货币过度升值不可避免地导致国内制造业丧失竞争力。
Mexico also has a more diversified export base that includes a robust manufacturing sector. 墨西哥制造业强劲,出口基础更加多样化。
Finally, China's manufacturing sector offers a cost-cutting strategy. 最后,中国的制造业提出了一个消减成本的战略。
The data shows that China's manufacturing sector develops smoothly up. 该数据表明中国制造业发展平稳向好。
The manufacturing sector is suffering from weakness at home and from faltering growth in key markets overseas. 美国国内疲软及海外关键市场增长不稳,都影响到制造业。
Durable goods orders provide market participants with insights on the manufacturing sector. 耐用品订单提供给市场参与者有关制造业各部门的信息。
As Allen observes, China and India were not agricultural economies that for centuries failed to develop a manufacturing sector; they were low-wage manufacturers whose domestic industries were gutted by competition from highly automated British industry. 在艾伦看来,就当时来说,中国和印度并不是许多世纪里未能发展起制造业的农业经济体;它们的制造业工资较低,英国高度自动化工业所带来的竞争扼制了它们国内工业的发展。
The Analysis of Effect of Integration between Marketing Sector and Manufacturing Sector on New Product Development 营销部门与生产部门的协调对新产品开发的影响分析
They have helped create a new industry of criminal hackers who – just like the suppliers, integrators, traders and service providers that make up China's manufacturing sector – have become highly specialised. 他们参与创建了一个犯罪性黑客新行业。就像构成中国制造业的供应商、集成商、贸易商和服务提供商一样,这些人已变得非常专业化了。
The manufacturing sector is dominated by small and medium enterprises ( SMEs). 本港的制造业机构以中小型企业为主。
As far as I can tell investment in manufacturing sector is very weak. 不过,我有把握的是,中国制造业部门的投资仍然很弱。
Commercial nanotechnology is expected to affect almost every industrial and manufacturing sector, including medicine and drug delivery. 商业纳米技术预计将影响所有的工业和制造业部门,包括医学和药物供给。
For example, choosing the right price improved procurement department performance, but to the manufacturing sector has brought great quality problem. 例如,选择合适的价格改进了采购部门的绩效,但给生产部门带来了极大的质量问题。
Continued development of the manufacturing sector must be a matter of priority for our community as well as government. 推动制造业持续发展,是本港社会和政府的要务。
Australia and China economic relations there are three pillars: first: energy, resources and agriculture, and the other is: the manufacturing sector, three are: the financial services industry. 澳洲和中国经济关系有三大支柱:一是:能源、资源和农业,二是:制造业,三是:金融服务业。
The Industrial Support Fund finances projects of benefit to the manufacturing sector. 工业支援基金资助有利制造业发展的计划;
Cheap labor is an important condition for the development of the manufacturing sector, but not sufficient condition. 廉价劳动力是一个重要的条件,发展制造业部门,但不是充分条件。